Hino nacional do Afeganistão
Keywords: Hino nacional do Afeganistão, 1978, Afeganistão, Hino nacional
"Sououd-e-Melli" é o hino nacional do Afeganistão, adoptado em 1978.
Texto original
گرم شاه لا گرم شاه
تا اى مقدس لامارا
اى دا ازادي لامارا
اى دا نكمارغي لامارا
موژ پاتوفانونوكى
پري كرا دا بار لارا
هم دا تورو شپو لارا
هم دا راناي لارا
سرا دا سرباز لارا
پاكا دا رور لارا
Letra (transliteração)
- Garam shah la garam shah
- Ta e muquadas lamara
- E da-azadi lamara
- E da-nekmarghÌ lamara
- Muzh patufanunoke
- Pri kra da-bari lara
- Ham da-toro shpo lara
- Ham da-ranai lara
- Sra da-sarbazi lara
- Paka da-rori lara
- Da inqilabi vatan
- Os da-kargarano de
- Dagha da-zmaro miras
- Os da-bazgarano de
- Ter-so da-sitam daur
- Var da-mazdurano de
- Muzh pa-narivalo-ke
- Sola au ururi gvaru
- Muzhan ziyar istunko-ta
- Parakha azadi gvaru
- Muzh varta dode gvaru
- Kor gvaru kali gvaru
Tradução
Aquece, Aquece mais,
Tu, ó sol sagrado.
Ó sol da liberdade,
Ó sol da boa fortuna.
Através da tempestade,
Chegámos ao fim da estrada.
Atravessámos também os caminhos da escuridão,
Até à senda da luz.
A estrada vermelha da vitória ,
O puro caminho da fraternidade.
Afeganistão Categoria:Afeganistão